Zwei getrennte Aktionen: Rückerstattung und Stornierung
In der Bestell-Detailansicht («Bestellungen» → Bestellung öffnen) gibt es zwei Buttons, die oft verwechselt werden, aber unterschiedliche Dinge tun:
Anmerkung: «Rückerstattung»
Erstattet nur Geld über den Zahlungsanbieter. Bei einer Teilerstattung bleiben die Bestellung und die Teilnahme bestehen. Nur eine volle Erstattung storniert die Bestellung automatisch mit.
Anmerkung: «Bestellung stornieren»
Löst die Buchung(en) auf und gibt den Kursplatz frei – optional zusammen mit einer Rückerstattung oder Gutschrift, je nachdem, was du auswählst.
Rückerstattung: vollständig oder teilweise
Im Dialog wählst du zwischen vollständiger Erstattung (storniert die Bestellung automatisch) und Teilerstattung (die Bestellung bleibt aktiv, du gibst einen beliebigen Betrag bis zum Restbetrag ein). Optional kannst du einen Grund hinterlegen, der intern gespeichert wird.
Eine Rückerstattung ist nicht rückgängig zu machen und läuft immer über den Zahlungsanbieter an die ursprüngliche Zahlungsmethode. Bei Rechnungszahlungen ohne Online-Zahlung ist der Button «Rückerstattung» nicht verfügbar – hier läuft die Rückzahlung stattdessen als Gutschrift über die Stornierung (siehe unten).
Bestätigungsmail an den Kunden
In beiden Dialogen – «Rückerstattung» und «Bestellung stornieren» – musst du zusätzlich aktiv festlegen, ob der Kunde eine Bestätigung per E-Mail erhalten soll. Es gibt bewusst keine Vorauswahl: Der Button bleibt gesperrt, bis du «Ja» oder «Nein» ausgewählt hast.
Bei «Ja» verschickt das System bis zu zwei getrennte E-Mails – nie eine kombinierte Mail. Welche tatsächlich verschickt wird, richtet sich danach, was wirklich passiert ist, nicht danach, was du ausgewählt hattest:
| Situation | Stornierungsbestätigung | Rückerstattungsbestätigung |
|---|---|---|
| Nur Rückerstattung (Teil- oder Vollerstattung; die Bestellung bleibt bestehen bzw. wird durch die volle Erstattung storniert) | – | ✓ |
| Stornierung ohne Geldbewegung (z.B. unbezahlte Bestellung oder Rückerstattung bewusst abgewählt) | ✓ | – |
| Stornierung mit erfolgreicher Rückerstattung oder Gutschrift | ✓ | ✓ |
| Stornierung, aber die Rückerstattung schlägt fehl (z.B. TWINT-Konto des Kunden nicht mehr aktiv) | ✓ | – (bewusst keine Erfolgsmeldung) |
Im letzten Fall siehst du den Fehler direkt als Meldung im Dialog und musst die Rückerstattung manuell auf anderem Weg nachholen (z.B. per Banküberweisung) – der Kunde bekommt nie eine falsche Erfolgsmeldung. Eine Stornierung selbst schlägt dabei praktisch nie fehl, da sie nur den internen Buchungsstatus ändert.
Was passiert mit dem Teilnehmer bei einer Stornierung?
- Wichtig
Der Teilnehmer verschwindet nicht – er wechselt vom Tab «Gebucht» in den Tab «Storniert» und bleibt dort für deine Unterlagen einsehbar.
- Wichtig
Teilnehmerstatus und Bestellstatus wechseln beide auf «Storniert», der Zahlungsstatus zeigt «Erstattet» (oder «Gutschrift» bei einer Kontogutschrift statt Geld zurück).
- Wichtig
Der frei gewordene Kursplatz wird automatisch der Warteliste gemeldet – die nächste Person auf der Warteliste rückt nach, ohne dass du manuell etwas tun musst.
Stornieren direkt über Kurse → Teilnehmer
Du musst für eine Stornierung nicht erst die passende Bestellung in der Bestellliste suchen. Direkt in der Teilnehmerliste eines Kurses («Kurse» → Kurs öffnen → «Kursteilnehmer», Tab «Gebucht») öffnet das «…»-Menü einer Zeile denselben Stornierungsdialog, bereits auf genau diesen einen Teilnehmer eingeschränkt – auch wenn andere Positionen (z.B. Geschwister) zur selben Bestellung gehören.
- Schritt 1:
«…» bei der Teilnehmerzeile öffnen
Verfügbar für bestätigte, reservierte oder auf der Warteliste stehende Teilnehmer mit einer echten Bestellung dahinter.
- Schritt 1:
Position(en), Anlass und Stornogrund wählen
Bei «Kundin oder Kunde storniert» gilt die Stornierungsrichtlinie des Kurses (Frist und Erstattungssatz); bei «Kurs findet nicht statt» gibt es in der Regel die volle Rückerstattung ohne Frist. Der Stornogrund ist ein Pflichtfeld.