[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"help-index-de":3,"help-article-de-teilnehmer":171,"help-icons-article-teilnehmer-4":424},{"locale":4,"topics":5,"articles":34,"popular":170},"de",[6,11,16,21,25,30],{"key":7,"slug":8,"name":9,"articleCount":10},"swimly-start","erste-schritte","Erste Schritte",3,{"key":12,"slug":13,"name":14,"articleCount":15},"swimly-courses","kurse-lektionen","Kurse & Lektionen",10,{"key":17,"slug":18,"name":19,"articleCount":20},"swimly-customers","teilnehmende-kunden","Teilnehmende & Kunden",2,{"key":22,"slug":23,"name":24,"articleCount":10},"swimly-orders","bestellungen-abrechnung","Bestellungen & Abrechnung",{"key":26,"slug":27,"name":28,"articleCount":29},"swimly-tarif595","tarif-595","Tarif 595",6,{"key":31,"slug":32,"name":33,"articleCount":10},"swimly-updates","updates","Updates",[35,40,45,50,55,60,65,70,75,80,85,90,95,100,105,110,115,120,125,130,135,140,145,150,155,160,165],{"key":36,"slug":37,"topicKey":7,"title":38,"excerpt":39},"mollie-setup","mollie-einrichten-online-zahlungen-aktiv","Mollie einrichten: Online-Zahlungen aktivieren","Warum Mollie? Mollie ist unser Zahlungspartner. Mollie wickelt die Online Zahlungen deiner Kunden ab und zahlt die Einnahmen direkt auf dein…",{"key":41,"slug":42,"topicKey":7,"title":43,"excerpt":44},"course-setup","kurse-anlegen-veroffentlichen","Kurse anlegen & veröffentlichen","Kurs anlegen Unter Kursverwaltung → Kurse ( \u002Fseller\u002Fcourses ) legst du über «Neuer Kurs» oben rechts einen neuen Kurs an. Ein Assistent führ…",{"key":46,"slug":47,"topicKey":7,"title":48,"excerpt":49},"order-setup","bestellungen-anlegen","Bestellungen anlegen","Bestellung anlegen Meldet sich jemand per Telefon oder vor Ort für einen Kurs an, legst du dafür unter «Buchungen & Teilnehmer» → Bestellung…",{"key":51,"slug":52,"topicKey":12,"title":53,"excerpt":54},"early-access","fruhbucher-code","Frühbucher-Code","Was ist der Frühbucher Code? Mit dem Frühbucher Code lässt du ausgewählte Kunden einen Kurs buchen, bevor die Buchung für alle öffnet . Typi…",{"key":56,"slug":57,"topicKey":12,"title":58,"excerpt":59},"waitlist","warteliste","Warteliste","Was ist die Warteliste? Ist ein Kurs ausgebucht, können sich Interessierte auf die Warteliste eintragen, statt gar keine Chance mehr auf ein…",{"key":61,"slug":62,"topicKey":12,"title":63,"excerpt":64},"reservations","reservierungen","Reservierungen","Was sind Reservierungen? Das Reservierungssystem ermöglicht es, Plätze in Kursen zeitlich begrenzt zu reservieren. Es gibt zwei Arten: die W…",{"key":66,"slug":67,"topicKey":12,"title":68,"excerpt":69},"follow-up-booking","buchung-nachster-kurs","Buchung nächster Kurs","Was ist eine Buchung für den nächsten Kurs? Mit der Buchung für den nächsten Kurs übernimmst du bestehende Teilnehmer eines Kurses gesammelt…",{"key":71,"slug":72,"topicKey":12,"title":73,"excerpt":74},"participant-planning","teilnehmerplanung","Teilnehmerplanung","Was ist die Teilnehmerplanung? Mit der Teilnehmerplanung verteilst du die Anmeldungen eines Planungskurses in Ruhe auf konkrete Kurse, bevor…",{"key":76,"slug":77,"topicKey":12,"title":78,"excerpt":79},"lesson-credits","lektionen-gutschriften","Gutschriften und Nachholtermine verwalten","Was ist eine Gutschrift? Meldet sich ein Teilnehmer rechtzeitig von einer Lektion ab, oder sagst du selbst eine Lektion ab, entsteht eine Gu…",{"key":81,"slug":82,"topicKey":12,"title":83,"excerpt":84},"withdraw-makeup","abmelden-und-nachholen","Abmelden und Nachholen","Worum es geht Mit «Abmelden und Nachholen» melden sich deine Kunden im Kundenkonto selbst von einer einzelnen Lektion ab. Wenn du es erlaubs…",{"key":86,"slug":87,"topicKey":12,"title":88,"excerpt":89},"customer-credit","lektionen-in-guthaben-umwandeln","Lektionen in Guthaben umwandeln","Was ist ein Guthaben aus Lektionen? Ein Teilnehmer wird mitten im Kurs krank und kann die restlichen Lektionen nicht mehr besuchen. Statt di…",{"key":91,"slug":92,"topicKey":12,"title":93,"excerpt":94},"swim-badges","schwimmabzeichen","Schwimmabzeichen","Was sind Schwimmabzeichen? Mit dem Schwimmabzeichen System kannst du deinen Kursteilnehmern Abzeichen verleihen, wenn sie einen Kurs erfolgr…",{"key":96,"slug":97,"topicKey":12,"title":98,"excerpt":99},"custom-fields","eigene-teilnehmerfelder","Eigene Teilnehmerfelder","Was sind eigene Teilnehmerfelder? Mit eigenen Teilnehmerfeldern fragst du bei der Buchung zusätzliche Informationen ab, die Swimly von sich…",{"key":101,"slug":102,"topicKey":17,"title":103,"excerpt":104},"participants","teilnehmer","Teilnehmer","Was ist ein Teilnehmer? Ein Teilnehmer ist die Person, die tatsächlich an einer Lektion teilnimmt – ob Kind oder Erwachsener spielt technisc…",{"key":106,"slug":107,"topicKey":17,"title":108,"excerpt":109},"rebook-participant","teilnehmer-umbuchen","Teilnehmer umbuchen","Was ist eine Umbuchung? Mit einer Umbuchung verschiebst du einen Teilnehmer von einem Kurs in einen anderen, zum Beispiel auf einen anderen…",{"key":111,"slug":112,"topicKey":22,"title":113,"excerpt":114},"invoice-purchase","kauf-auf-rechnung-qr-rechnung","Kauf auf Rechnung (QR-Rechnung)","Was ist Kauf auf Rechnung? Mit Kauf auf Rechnung bezahlen deine Kunden einen Kurs nicht sofort online, sondern per Banküberweisung. Sie erha…",{"key":116,"slug":117,"topicKey":22,"title":118,"excerpt":119},"payment-request","bestellung-mit-zahlungsaufforderung","Bestellung mit Zahlungsaufforderung","Was ist eine Zahlungsaufforderung? Meldet sich jemand am Telefon oder vor Ort an, legst du die Bestellung selbst an. Mit einer Zahlungsauffo…",{"key":121,"slug":122,"topicKey":22,"title":123,"excerpt":124},"cancellation","stornieren-ruckerstattung","Stornieren & Rückerstattung","Zwei getrennte Aktionen: Rückerstattung und Stornierung In der Bestell Detailansicht («Bestellungen» → Bestellung öffnen) gibt es zwei Butto…",{"key":126,"slug":127,"topicKey":26,"title":128,"excerpt":129},"tarif595-start","tarif-595-mit-swimly-so-startest-du","Tarif 595 mit Swimly: So startest du","Das Wichtigste in Kürze Ab dem 1. Januar 2027 akzeptieren die Krankenkassen nur noch Belege nach Tarif 595. Mit Swimly erstellst du diese Be…",{"key":131,"slug":132,"topicKey":26,"title":133,"excerpt":134},"tarif595-setup","tarif-595-einrichten","Tarif 595 einrichten","Was ist Tarif 595? Viele Zusatzversicherungen beteiligen sich an den Kosten von Schwimm und Bewegungskursen. Dafür braucht dein Kunde einen…",{"key":136,"slug":137,"topicKey":26,"title":138,"excerpt":139},"tarif595-only","nur-tarif-595-nutzen-ohne-online-verkauf","Nur Tarif 595 nutzen ohne dass Kurse ausgeschrieben werden","Wann du selbst erfasst Nicht jede Buchung kommt online herein, und nicht jeder Kunde füllt ein Formular aus. Unter Finanzen → Tarif 595 Bele…",{"key":141,"slug":142,"topicKey":26,"title":143,"excerpt":144},"tarif595-customer-journey","so-kommt-dein-kunde-zum-beleg","So kommen deine Kunden zum Krankenkassen-Beleg","Der Ablauf auf einen Blick Mit Tarif 595 fordern deine Kunden einen Teil der Kurskosten bei ihrer Zusatzversicherung zurück. Dafür braucht e…",{"key":146,"slug":147,"topicKey":26,"title":148,"excerpt":149},"tarif595-receipts","tarif-595-belege-verwalten","Krankenkassen-Belege prüfen und ausstellen","Das Cockpit Unter Finanzen → Tarif 595 Belege öffnet sich die Seite «Krankenkassen Belege» . Hier landen alle Buchungen aus Kursen mit Tarif…",{"key":151,"slug":152,"topicKey":26,"title":153,"excerpt":154},"tarif595-correct-cancel","beleg-korrigieren-oder-stornieren","Beleg korrigieren oder stornieren","Nach dem Ausstellen Ein ausgestellter Beleg steht im Reiter «Ausgestellt» . Der Button in der Zeile heisst «Herunterladen» . Alles Weitere f…",{"key":156,"slug":157,"topicKey":31,"title":158,"excerpt":159},"update-2026-11-17","update-17-november-2026","Update 17. November 2026","Mit diesem Update gibt es zwei neue Funktionen: Du erreichst deine Kunden jetzt auch per SMS, und im neuen Hilfe Center findest du Anleitung…",{"key":161,"slug":162,"topicKey":31,"title":163,"excerpt":164},"update-2026-11-03","update-november-2026","Update November 2026","Navigation: neues Menü und neue Adressen Die Hauptbereiche stehen als schmale Leiste links, daneben das Untermenü des Bereichs. Favoriten me…",{"key":166,"slug":167,"topicKey":31,"title":168,"excerpt":169},"update-2026-09-21","update-september-2026","Update September 2026","Neuer Kurs Assistent Der Kurs Assistent wurde grundlegend überarbeitet. Neu beantwortest du zuerst ein paar gezielte Fragen zu deinem Kurs –…",[41,46,56,51,66,61],{"locale":4,"contentLocale":4,"article":172,"topic":176,"blocks":177,"headings":416,"previous":297,"next":421,"related":422},{"key":101,"slug":102,"topicKey":17,"title":103,"excerpt":104,"readingMinutes":173,"updatedAt":174,"publishedAt":175},4,"2026-11-22T05:55:29.005Z","2026-11-10T18:55:38.143Z",{"key":17,"slug":18,"name":19,"articleCount":20},[178,186,198,208,214,230,236,240,246,256,260,264,268,290,294,352,368,372,378,382,407],{"type":179,"level":20,"id":180,"icon":181,"children":182},"heading","was-ist-ein-teilnehmer","users",[183],{"type":184,"value":185},"text","Was ist ein Teilnehmer?",{"type":187,"children":188},"paragraph",[189,191,196],{"type":184,"value":190},"Ein Teilnehmer ist die Person, die tatsächlich an einer Lektion teilnimmt – ob Kind oder Erwachsener spielt technisch keine Rolle, beide werden identisch gebucht und verwaltet. Kontaktdaten wie E-Mail und Telefon gehören nicht zum Teilnehmer selbst, sondern zum verknüpften ",{"type":192,"children":193},"strong",[194],{"type":184,"value":195},"Kunden",{"type":184,"value":197}," (der zahlenden\u002Fbuchenden Person, z.B. den Eltern) – ein Kunde kann mehrere Teilnehmer haben (mehrere Kinder), und ein Teilnehmer kann auch mit mehreren Kunden verknüpft sein (z.B. beide Elternteile).",{"type":187,"children":199},[200,202,206],{"type":184,"value":201},"Jeder Teilnehmer bekommt automatisch eine fortlaufende ",{"type":192,"children":203},[204],{"type":184,"value":205},"TN-Nummer",{"type":184,"value":207}," (z.B. TN-000042), sichtbar in der Detailansicht.",{"type":179,"level":20,"id":209,"icon":210,"children":211},"teilnehmer-eigenstaendig-hinzufuegen","user-plus",[212],{"type":184,"value":213},"Teilnehmer eigenständig hinzufügen",{"type":187,"children":215},[216,218,222,224,228],{"type":184,"value":217},"Unter «Teilnehmer» im Menü gibt es bewusst keinen eigenen «+ Neu»-Button: Ein Teilnehmer taucht in dieser Übersicht immer nur zusammen mit einem Kunden oder einer Buchung auf – ein isoliert angelegter Teilnehmer wäre dort unsichtbar. Der richtige Weg führt deshalb über ",{"type":192,"children":219},[220],{"type":184,"value":221},"«Kunden»",{"type":184,"value":223}," → ",{"type":192,"children":225},[226],{"type":184,"value":227},"«Neu»",{"type":184,"value":229},": Dort legst du zuerst den Kunden an (E-Mail, Anrede, Name, Telefon) und kannst im selben Dialog direkt einen oder mehrere Teilnehmer mit erfassen.",{"type":231,"src":232,"media":233,"alt":234,"caption":235},"image","https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002F1f9a47d6-66fa-4178-9f08-eb170f3306f7",true,"Dialog «Neuen Kunden erstellen» mit E-Mail, Anrede, Vorname, Nachname, Telefon, sowie darunter Abschnitt «Teilnehmer» mit den Feldern Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Geschlecht (alle Pflicht) und optionaler AHV-Nummer","«Kunden» → «Neu»: Kundendaten und darunter direkt der erste Teilnehmer.",{"type":187,"children":237},[238],{"type":184,"value":239},"Vorname, Nachname, Geburtsdatum und Geschlecht sind für jeden Teilnehmer immer Pflicht – unabhängig davon, was du sonst pro Kurs an Zusatzfeldern konfigurierst. Ohne Geburtsdatum lässt sich ein Teilnehmer nämlich nicht zuverlässig von einem gleichnamigen unterscheiden, was z.B. Doppelanlagen über mehrere Familien hinweg verhindert.",{"type":179,"level":20,"id":241,"icon":242,"children":243},"teilnehmer-fuer-einen-kurs-buchen","book-open",[244],{"type":184,"value":245},"Teilnehmer für einen Kurs buchen",{"type":187,"children":247},[248,250,254],{"type":184,"value":249},"Öffne den gewünschten Kurs unter «Kurse» → «Kursteilnehmer» und klicke auf ",{"type":192,"children":251},[252],{"type":184,"value":253},"«Teilnehmer hinzufügen»",{"type":184,"value":255},". Im ersten Schritt suchst du nach einem bestehenden Kunden (Name oder E-Mail – auch der Name eines Kindes findet den zugehörigen Kunden) oder legst über «Neuen Kunden erfassen» direkt einen neuen an.",{"type":231,"src":257,"media":233,"alt":258,"caption":259},"https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002F7346474c-3eb7-496d-a339-02d5b9cfdcff","Dialog «Teilnehmer hinzufügen», Schritt «Teilnehmer & Kunde»: Suchfeld «Name oder E-Mail eingeben», Liste gefundener Kunden, Hinweis dass auch der Name eines Kindes den zugehörigen Kunden findet, Button «Neuen Kunden erfassen»","Schritt 1: Kunde suchen oder neu erfassen.",{"type":187,"children":261},[262],{"type":184,"value":263},"Danach wählst du einen der bereits mit diesem Kunden verknüpften Teilnehmer aus oder erfasst über «Neuen Teilnehmer für {Kunde} erfassen» eine weitere Person (z.B. ein zweites Kind desselben Kunden).",{"type":231,"src":265,"media":233,"alt":266,"caption":267},"https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002Fc66eda12-992f-4354-be5b-8e33fcc3a6d5","Derselbe Dialog nach Kundenauswahl: Kunde ist ausgewählt, Abschnitt «Teilnehmer» zeigt den bestehenden Teilnehmer «Daniel Abotest (15.05.1990)» sowie den Button «Neuen Teilnehmer für Daniel AboTest erfassen»","Schritt 1 fortgesetzt: bestehenden Teilnehmer wählen oder einen weiteren für denselben Kunden anlegen.",{"type":187,"children":269},[270,272,276,278,282,284,288],{"type":184,"value":271},"Je nach Kurstyp folgt danach ein Zwischenschritt zur Terminwahl (z.B. bei Einzellektionen oder Zeitslot-Kursen) – bei einem normal durchgehenden Kurs geht es direkt weiter zu ",{"type":192,"children":273},[274],{"type":184,"value":275},"«Zahlung»",{"type":184,"value":277},". Dort siehst du zuerst den ",{"type":192,"children":279},[280],{"type":184,"value":281},"Buchungsumfang",{"type":184,"value":283}," (z.B. «Ganzer Kurs» vs. «Einzelne Lektion», je nachdem was der Kurs anbietet), danach die ",{"type":192,"children":285},[286],{"type":184,"value":287},"Einschreibungsart",{"type":184,"value":289},":",{"type":231,"src":291,"media":233,"alt":292,"caption":293},"https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002F06d16af5-cbf7-4856-9cf8-9bb0758ae164","Zahlungsschritt: Buchungsumfang «Dieser Kurs ist nur als Kurspaket buchbar (CHF 250.00)», Einschreibungsart mit vier Optionen «Rechnung erstellen» (ausgewählt), «Nach Anwesenheit abrechnen» (deaktiviert, braucht einen gewählten Termin), «Auf Warteliste setzen», «Manuell hinzufügen», sowie die Frage «Buchungsbestätigung per E-Mail versenden? Ja\u002FNein»","Letzter Schritt: Buchungsumfang und Einschreibungsart.",{"type":295,"align":296,"head":298,"rows":304},"table",[297,297],null,[299,301],[300],{"type":184,"value":287},[302],{"type":184,"value":303},"Was passiert",[305,312,319,330,345],[306,309],[307],{"type":184,"value":308},"Bestellung erstellen",[310],{"type":184,"value":311},"Teilnehmer wird gebucht und der Kunde erhält einen Zahlungslink per E-Mail. Ist Kauf auf Rechnung aktiv, wählst du direkt darunter zwischen Zahlungslink und Rechnung. Auch ein individueller Preis lässt sich dort eintragen.",[313,316],[314],{"type":184,"value":315},"Reservation \u002F Angebot senden",[317],{"type":184,"value":318},"Der Kunde erhält ein Angebot per E-Mail und kann es online annehmen und bezahlen (gleicher Ablauf wie «Nächsten Kurs buchen»). Nur für den ganzen Kurs und solange Plätze frei sind.",[320,323],[321],{"type":184,"value":322},"Nach Anwesenheit abrechnen",[324,326,328],{"type":184,"value":325},"Nur für einzeln gebuchte Termine (Einzellektion) verfügbar – keine Rechnung jetzt, Abrechnung erst nach der Lektion (siehe Dokumentation ",{"type":184,"value":327},"«Abrechnung»",{"type":184,"value":329},").",[331,334],[332],{"type":184,"value":333},"Auf Warteliste setzen",[335,337,343],{"type":184,"value":336},"Nur wenn der Kurs voll ist – siehe Dokumentation ",{"type":338,"href":339,"article":56,"children":340},"link","\u002Ffuer-anbieter\u002Fhilfe\u002Fwarteliste",[341],{"type":184,"value":342},"«Warteliste»",{"type":184,"value":344}," für den weiteren Ablauf (Angebot senden, Annahme, etc.).",[346,349],[347],{"type":184,"value":348},"Manuell hinzufügen",[350],{"type":184,"value":351},"Teilnehmer wird direkt bestätigt – keine Bestellung, keine Rechnung, z.B. für Sonderfälle ausserhalb des normalen Zahlungsflusses.",{"type":187,"children":353},[354,356,360,362,366],{"type":184,"value":355},"Hat der Teilnehmer bereits eine gültige ",{"type":192,"children":357},[358],{"type":184,"value":359},"Wertkarte",{"type":184,"value":361}," oder eine offene ",{"type":192,"children":363},[364],{"type":184,"value":365},"Lektionen-Gutschrift",{"type":184,"value":367}," für diesen Kurs, erscheinen zusätzlich zwei Checkboxen «Mit Wertkarte buchen» bzw. «Lektionen-Gutschrift einlösen ({Anzahl} vorhanden)» – damit läuft die Buchung über das bestehende Guthaben statt über eine der obigen Optionen.",{"type":187,"children":369},[370],{"type":184,"value":371},"Zum Schluss entscheidest du noch, ob der Teilnehmer eine Buchungsbestätigung per E-Mail erhält – praktisch, wenn du z.B. eine Buchung nachträgst und niemanden doppelt informieren möchtest.",{"type":179,"level":20,"id":373,"icon":374,"children":375},"wie-sich-ein-teilnehmer-selbst-bucht","globe",[376],{"type":184,"value":377},"Wie sich ein Teilnehmer selbst bucht",{"type":187,"children":379},[380],{"type":184,"value":381},"Kunden können sich auch ganz ohne dein Zutun selbst anmelden – über deinen Eintrag auf dem Swimly-Marktplatz oder über das Embed-Widget auf deiner eigenen Website.",{"type":383,"ordered":384,"start":385,"items":386},"list",false,1,[387,397],{"children":388},[389],{"type":187,"children":390},[391,395],{"type":192,"children":392},[393],{"type":184,"value":394},"Marktplatz (swimly.ch):",{"type":184,"value":396}," Kurs auswählen und «In den Warenkorb» – danach folgt der Checkout in drei Schritten: zuerst Kontakt\u002FLogin (E-Mail, ggf. Code), dann für jede Position im Warenkorb die Teilnehmerdaten (mehrere Teilnehmer in einer Bestellung sind möglich, z.B. zwei Kinder auf einmal), zuletzt Rechnungsadresse und Zahlungsart (Kreditkarte\u002FTwint\u002FRechnung etc., abhängig davon was du in den Zahlungseinstellungen aktiviert hast).",{"children":398},[399],{"type":187,"children":400},[401,405],{"type":192,"children":402},[403],{"type":184,"value":404},"Embed-Widget (deine Website):",{"type":184,"value":406}," Läuft bis zum Warenkorb direkt im eingebetteten Widget, hat aber keinen eigenen Checkout – sobald der Kunde bezahlen will, wird er automatisch zum Checkout auf swimly.ch weitergeleitet (derselbe Ablauf wie beim Marktplatz). Das ist normal und kein Fehler in der Einbindung.",{"type":408,"tone":409,"title":410,"children":411},"callout","neutral","",[412],{"type":187,"children":413},[414],{"type":184,"value":415},"Woher eine Buchung stammt, siehst du an der Quelle der zugehörigen Bestellung unter «Bestellungen» (Badge «Marktplatz», «Embed», «Webseite» oder «Manuell» für die von dir selbst erfasste Buchung) – auf der Teilnehmerliste selbst ist das nicht direkt sichtbar.",[417,418,419,420],{"id":180,"level":20,"text":185},{"id":209,"level":20,"text":213},{"id":241,"level":20,"text":245},{"id":373,"level":20,"text":377},{"slug":107,"title":108},[423],{"key":106,"slug":107,"topicKey":17,"title":108,"excerpt":109},[]]