[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"help-index-fr":3,"help-article-fr-bestellung-mit-zahlungsaufforderung":171,"help-icons-article-bestellung-mit-zahlungsaufforderung-12":1385},{"locale":4,"topics":5,"articles":34,"popular":170},"fr",[6,11,16,21,25,30],{"key":7,"slug":8,"name":9,"articleCount":10},"swimly-start","erste-schritte","Premiers pas",3,{"key":12,"slug":13,"name":14,"articleCount":15},"swimly-courses","kurse-lektionen","Cours & leçons",10,{"key":17,"slug":18,"name":19,"articleCount":20},"swimly-customers","teilnehmende-kunden","Participants & clients",2,{"key":22,"slug":23,"name":24,"articleCount":10},"swimly-orders","bestellungen-abrechnung","Commandes & facturation",{"key":26,"slug":27,"name":28,"articleCount":29},"swimly-tarif595","tarif-595","Tarif 595",6,{"key":31,"slug":32,"name":33,"articleCount":10},"swimly-updates","updates","Nouveautés",[35,40,45,50,55,60,65,70,75,80,85,90,95,100,105,110,115,120,125,130,135,140,145,150,155,160,165],{"key":36,"slug":37,"topicKey":7,"title":38,"excerpt":39},"mollie-setup","mollie-einrichten-online-zahlungen-aktiv","Configurer Mollie : activer les paiements en ligne","Pourquoi Mollie ? Mollie est notre partenaire de paiement. Mollie traite les paiements en ligne de vos clients et verse les revenus directem…",{"key":41,"slug":42,"topicKey":7,"title":43,"excerpt":44},"course-setup","kurse-anlegen-veroffentlichen","Créer et publier des cours","Créer un cours Sous Gestion des cours → Cours ( \u002Fseller\u002Fcourses ), utilisez « Nouveau cours » en haut à droite pour créer un cours. Un assis…",{"key":46,"slug":47,"topicKey":7,"title":48,"excerpt":49},"order-setup","bestellungen-anlegen","Créer des commandes","Créer une commande Lorsqu'une personne s'inscrit à un cours par téléphone ou sur place, créez une commande sous « Réservations & participant…",{"key":51,"slug":52,"topicKey":12,"title":53,"excerpt":54},"early-access","fruhbucher-code","Code de réservation anticipée","Qu'est ce que le code de réservation anticipée ? Avec le code de réservation anticipée, vous permettez à des clients choisis de réserver un…",{"key":56,"slug":57,"topicKey":12,"title":58,"excerpt":59},"waitlist","warteliste","Liste d'attente","Qu'est ce que la liste d'attente ? Lorsqu'un cours est complet, les personnes intéressées peuvent s'inscrire sur la liste d'attente au lieu…",{"key":61,"slug":62,"topicKey":12,"title":63,"excerpt":64},"reservations","reservierungen","Réservations","Que sont les réservations ? Le système de réservation permet de réserver des places dans les cours pour une durée limitée. Il en existe deux…",{"key":66,"slug":67,"topicKey":12,"title":68,"excerpt":69},"follow-up-booking","buchung-nachster-kurs","Réservation du cours suivant","Qu'est ce que la réservation du cours suivant ? Avec la réservation du cours suivant , vous transférez en bloc les participants existants d'…",{"key":71,"slug":72,"topicKey":12,"title":73,"excerpt":74},"participant-planning","teilnehmerplanung","Planification des participants","Qu'est ce que la planification des participants ? La planification des participants vous permet de répartir tranquillement les inscriptions…",{"key":76,"slug":77,"topicKey":12,"title":78,"excerpt":79},"lesson-credits","lektionen-gutschriften","Gérer les avoirs et les rattrapages","Qu’est ce qu’un avoir ? Lorsqu’un participant se désinscrit à temps d’une leçon, ou que vous annulez vous même une leçon, un avoir est créé…",{"key":81,"slug":82,"topicKey":12,"title":83,"excerpt":84},"withdraw-makeup","abmelden-und-nachholen","Désinscription et rattrapage","De quoi il s’agit Avec « Désinscription et rattrapage », vos clients se désinscrivent eux mêmes d’une leçon dans leur compte client. Si vous…",{"key":86,"slug":87,"topicKey":12,"title":88,"excerpt":89},"customer-credit","lektionen-in-guthaben-umwandeln","Convertir des leçons en avoir","Qu’est ce qu’un avoir issu de leçons ? Un participant tombe malade au milieu du cours et ne peut plus suivre les leçons restantes. Au lieu d…",{"key":91,"slug":92,"topicKey":12,"title":93,"excerpt":94},"swim-badges","schwimmabzeichen","Badges de natation","Que sont les badges de natation ? Le système de badges de natation vous permet de remettre des badges à vos participants lorsqu’ils ont term…",{"key":96,"slug":97,"topicKey":12,"title":98,"excerpt":99},"custom-fields","eigene-teilnehmerfelder","Champs personnalisés pour participants","Que sont les champs personnalisés pour participants ? Avec les champs personnalisés pour participants, vous demandez lors de la réservation…",{"key":101,"slug":102,"topicKey":17,"title":103,"excerpt":104},"participants","teilnehmer","Participants","Qu'est ce qu'un participant ? Un participant est la personne qui suit réellement une leçon – qu'il s'agisse d'un enfant ou d'un adulte ne fa…",{"key":106,"slug":107,"topicKey":17,"title":108,"excerpt":109},"rebook-participant","teilnehmer-umbuchen","Changer un participant de cours","Qu'est ce qu'un changement de cours ? Avec un changement de cours, tu déplaces un participant d'un cours vers un autre, par exemple vers un…",{"key":111,"slug":112,"topicKey":22,"title":113,"excerpt":114},"invoice-purchase","kauf-auf-rechnung-qr-rechnung","Achat sur facture (QR-facture)","Qu'est ce que l'achat sur facture ? Avec l'achat sur facture, vos clients ne paient pas un cours immédiatement en ligne, mais par virement b…",{"key":116,"slug":117,"topicKey":22,"title":118,"excerpt":119},"payment-request","bestellung-mit-zahlungsaufforderung","Commande avec demande de paiement","Qu'est ce qu'une demande de paiement ? Lorsqu'une personne s'inscrit par téléphone ou sur place, vous créez vous même la commande. Avec une…",{"key":121,"slug":122,"topicKey":22,"title":123,"excerpt":124},"cancellation","stornieren-ruckerstattung","Annulation & remboursement","Deux actions distinctes : remboursement et annulation Dans la vue détaillée d'une commande (« Commandes » → ouvrir la commande), il y a deux…",{"key":126,"slug":127,"topicKey":26,"title":128,"excerpt":129},"tarif595-start","tarif-595-mit-swimly-so-startest-du","Le Tarif 595 avec Swimly : comment démarrer","L'essentiel en bref Dès le 1er janvier 2027, les caisses maladie n'acceptent plus que des justificatifs selon le Tarif 595. Avec Swimly, vou…",{"key":131,"slug":132,"topicKey":26,"title":133,"excerpt":134},"tarif595-setup","tarif-595-einrichten","Configurer le Tarif 595","Qu'est ce que le Tarif 595 ? De nombreuses assurances complémentaires participent aux frais des cours de natation et d'activité physique. Po…",{"key":136,"slug":137,"topicKey":26,"title":138,"excerpt":139},"tarif595-only","nur-tarif-595-nutzen-ohne-online-verkauf","Saisir vous-même le paiement et les données","Quand vous saisissez vous même Toutes les réservations n'arrivent pas en ligne, et tous les clients ne remplissent pas un formulaire. Sous F…",{"key":141,"slug":142,"topicKey":26,"title":143,"excerpt":144},"tarif595-customer-journey","so-kommt-dein-kunde-zum-beleg","Comment vos clients obtiennent leur justificatif d'assurance maladie","Le déroulement en un coup d'œil Avec le Tarif 595, vos clients se font rembourser une partie des frais de cours par leur assurance complémen…",{"key":146,"slug":147,"topicKey":26,"title":148,"excerpt":149},"tarif595-receipts","tarif-595-belege-verwalten","Vérifier et émettre les justificatifs d'assurance maladie","Le cockpit Sous Finances → Justificatifs Tarif 595 s'ouvre la page « Justificatifs d’assurance maladie » . C'est ici qu'arrivent toutes les…",{"key":151,"slug":152,"topicKey":26,"title":153,"excerpt":154},"tarif595-correct-cancel","beleg-korrigieren-oder-stornieren","Corriger ou annuler un justificatif","Après l'émission Un justificatif émis figure dans l'onglet « Émis » . Le bouton dans la ligne s'appelle « Télécharger » . Tout le reste se t…",{"key":156,"slug":157,"topicKey":31,"title":158,"excerpt":159},"update-2026-11-17","update-17-november-2026","Update 17. November 2026","Mit diesem Update gibt es zwei neue Funktionen: Du erreichst deine Kunden jetzt auch per SMS, und im neuen Hilfe Center findest du Anleitung…",{"key":161,"slug":162,"topicKey":31,"title":163,"excerpt":164},"update-2026-11-03","update-november-2026","Update November 2026","Navigation: neues Menü und neue Adressen Die Hauptbereiche stehen als schmale Leiste links, daneben das Untermenü des Bereichs. Favoriten me…",{"key":166,"slug":167,"topicKey":31,"title":168,"excerpt":169},"update-2026-09-21","update-september-2026","Update September 2026","Neuer Kurs Assistent Der Kurs Assistent wurde grundlegend überarbeitet. Neu beantwortest du zuerst ein paar gezielte Fragen zu deinem Kurs –…",[41,46,56,51,66,61],{"locale":4,"contentLocale":4,"article":172,"topic":176,"blocks":177,"headings":1362,"previous":1380,"next":1381,"related":1382},{"key":116,"slug":117,"topicKey":22,"title":118,"excerpt":119,"readingMinutes":173,"updatedAt":174,"publishedAt":175},13,"2026-11-22T06:03:31.640Z","2026-11-17T12:18:28.253Z",{"key":22,"slug":23,"name":24,"articleCount":10},[178,186,198,208,270,274,279,320,330,339,345,361,367,383,387,416,420,426,562,566,576,583,588,643,647,653,663,701,705,708,714,724,728,749,753,757,763,767,816,820,824,828,834,838,875,885,911,915,919,923,929,933,987,991,996,1005,1009,1019,1023,1028,1038,1042,1047,1095,1101,1107,1132,1136,1215,1219,1229,1235,1244,1248,1254,1262,1282,1289,1296,1303,1310,1323,1329],{"type":179,"level":20,"id":180,"icon":181,"children":182},"heading","qu-est-ce-qu-une-demande-de-paiement","mail-check",[183],{"type":184,"value":185},"text","Qu'est-ce qu'une demande de paiement ?",{"type":187,"children":188},"paragraph",[189,191,196],{"type":184,"value":190},"Lorsqu'une personne s'inscrit par téléphone ou sur place, vous créez vous-même la commande. Avec une ",{"type":192,"children":193},"strong",[194],{"type":184,"value":195},"demande de paiement",{"type":184,"value":197},", le client paie ensuite en ligne : il reçoit un e-mail avec un lien de paiement et choisit lui-même le moyen de paiement, par exemple TWINT, carte ou Klarna.",{"type":187,"children":199},[200,202,206],{"type":184,"value":201},"La place est réservée pour le participant dès la création. Pour qu'elle ne reste pas bloquée indéfiniment, chaque demande de paiement a un ",{"type":192,"children":203},[204],{"type":184,"value":205},"délai de paiement",{"type":184,"value":207},". Si le client ne paie pas à temps, Swimly annule la réservation de lui-même et libère la place. Il n'y a pas de relances dans ce cas.",{"type":209,"align":210,"head":212,"rows":222},"table",[211,211,211],null,[213,216,219],[214],{"type":184,"value":215},"Quand",[217],{"type":184,"value":218},"Ce qui se passe",[220],{"type":184,"value":221},"Qui",[223,233,243,252,261],[224,227,230],[225],{"type":184,"value":226},"Immédiatement",[228],{"type":184,"value":229},"La commande est créée, la place est réservée, le client reçoit l'e-mail avec le lien de paiement",[231],{"type":184,"value":232},"Vous, Swimly",[234,237,240],[235],{"type":184,"value":236},"24 h avant l'expiration du délai",[238],{"type":184,"value":239},"Rappel par e-mail",[241],{"type":184,"value":242},"Swimly",[244,247,250],[245],{"type":184,"value":246},"6 h avant l'expiration du délai",[248],{"type":184,"value":249},"Dernier rappel par e-mail",[251],{"type":184,"value":242},[253,256,259],[254],{"type":184,"value":255},"Dès que le client paie",[257],{"type":184,"value":258},"Commande terminée, le client reçoit la quittance",[260],{"type":184,"value":242},[262,265,268],[263],{"type":184,"value":264},"À l'expiration du délai sans paiement",[266],{"type":184,"value":267},"Commande et réservation annulées, place libre, e-mail au client et à vous",[269],{"type":184,"value":242},{"type":187,"children":271},[272],{"type":184,"value":273},"Ces horaires valent pour le délai par défaut de 48 heures. Le comportement des délais plus courts est décrit plus bas, dans la section « Rappels ».",{"type":179,"level":10,"id":275,"children":276},"demande-de-paiement-ou-facture",[277],{"type":184,"value":278},"Demande de paiement ou facture ?",{"type":209,"align":280,"head":281,"rows":289},[211,211,211],[282,283,286],[],[284],{"type":184,"value":285},"Demande de paiement",[287],{"type":184,"value":288},"Facture sur votre compte",[290,300,310],[291,294,297],[292],{"type":184,"value":293},"Place",[295],{"type":184,"value":296},"Réservée jusqu'au délai",[298],{"type":184,"value":299},"Réservée de manière ferme",[301,304,307],[302],{"type":184,"value":303},"Sans paiement",[305],{"type":184,"value":306},"La réservation devient caduque et la place est libérée. Le montant n'est ensuite plus dû.",[308],{"type":184,"value":309},"Le montant reste ouvert. Des rappels de paiement et des relances suivent.",[311,314,317],[312],{"type":184,"value":313},"Adapté lorsque",[315],{"type":184,"value":316},"la place ne doit pas rester bloquée",[318],{"type":184,"value":319},"le client s'est engagé de manière ferme",{"type":187,"children":321},[322,324,328],{"type":184,"value":323},"Une demande de paiement ",{"type":192,"children":325},[326],{"type":184,"value":327},"sans délai",{"type":184,"value":329}," se comporte comme une facture : la réservation est maintenue et le client reçoit des relances jusqu'à ce qu'il paie ou que vous annuliez.",{"type":331,"tone":332,"title":333,"children":334},"callout","info","",[335],{"type":187,"children":336},[337],{"type":184,"value":338},"Les demandes de paiement passent par Mollie. Il vous faut pour cela un compte Mollie configuré et le module « Vente en ligne ». Sans Mollie, vous ne pouvez créer des commandes que par facture sur votre propre compte.",{"type":179,"level":20,"id":340,"icon":341,"children":342},"regler-le-delai-de-paiement","hourglass",[343],{"type":184,"value":344},"Régler le délai de paiement",{"type":187,"children":346},[347,349,353,355,359],{"type":184,"value":348},"Vous définissez le délai par défaut une seule fois : ",{"type":192,"children":350},[351],{"type":184,"value":352},"Paramètres → Paiements → Vente en ligne",{"type":184,"value":354},", carte ",{"type":192,"children":356},[357],{"type":184,"value":358},"« Délai de paiement des demandes de paiement »",{"type":184,"value":360},". Seuls les admins peuvent le modifier.",{"type":362,"src":363,"media":364,"alt":365,"caption":366},"image","https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002F7113d606-83d3-4f4d-81c2-38efc882cf0b",true,"Carte « Délai de paiement des demandes de paiement » avec la sélection « Délai après l'envoi : 48 h (par défaut) » et le bouton « Enregistrer »","Le délai par défaut s'applique à toutes les nouvelles demandes de paiement.",{"type":187,"children":368},[369,371,375,377,381],{"type":184,"value":370},"Vous avez le choix entre ",{"type":192,"children":372},[373],{"type":184,"value":374},"24 h, 48 h (par défaut), 72 h, 96 h, 168 h",{"type":184,"value":376}," et ",{"type":192,"children":378},[379],{"type":184,"value":380},"« Sans délai »",{"type":184,"value":382},". Le délai commence à l'envoi de la demande de paiement.",{"type":187,"children":384},[385],{"type":184,"value":386},"Deux règles s'appliquent toujours :",{"type":388,"ordered":389,"start":390,"items":391},"list",false,1,[392,404],{"children":393},[394],{"type":187,"children":395},[396,398,402],{"type":184,"value":397},"Le délai se termine ",{"type":192,"children":399},[400],{"type":184,"value":401},"au plus tard 12 heures avant la première leçon",{"type":184,"value":403},". Si le cours commence plus tôt que la durée du délai choisi, Swimly le raccourcit en conséquence.",{"children":405},[406],{"type":187,"children":407},[408,410,414],{"type":184,"value":409},"S'il restait ainsi moins de 2 heures au client, il n'y a ",{"type":192,"children":411},[412],{"type":184,"value":413},"pas de délai",{"type":184,"value":415},". Swimly n'annule alors rien automatiquement. Si le client ne paie pas, il reçoit les rappels de paiement et relances habituels, comme pour une facture, chaque fois avec le même lien de paiement.",{"type":187,"children":417},[418],{"type":184,"value":419},"Pour chaque commande, vous pouvez vous écarter du délai par défaut.",{"type":179,"level":20,"id":421,"icon":422,"children":423},"creer-une-commande-avec-demande-de-paiement","shopping-cart",[424],{"type":184,"value":425},"Créer une commande avec demande de paiement",{"type":427,"items":428},"steps",[429,459,471,499,533,545],{"children":430},[431,437],{"type":187,"children":432},[433],{"type":192,"children":434},[435],{"type":184,"value":436},"Commencer la commande",{"type":187,"children":438},[439,441,445,447,451,453,457],{"type":184,"value":440},"Ouvrez ",{"type":192,"children":442},[443],{"type":184,"value":444},"Finances → Commandes",{"type":184,"value":446}," et cliquez sur ",{"type":192,"children":448},[449],{"type":184,"value":450},"« Créer une commande »",{"type":184,"value":452},". Choisissez le cours et cliquez sur « Suivant ». Vous pouvez faire de même directement dans le cours via ",{"type":192,"children":454},[455],{"type":184,"value":456},"« Ajouter un participant »",{"type":184,"value":458},".",{"children":460},[461,467],{"type":187,"children":462},[463],{"type":192,"children":464},[465],{"type":184,"value":466},"Choisir le client et le participant",{"type":187,"children":468},[469],{"type":184,"value":470},"Recherchez le client par nom ou e-mail, ou saisissez-le avec « Ajouter un nouveau client ». Choisissez le participant et cliquez sur « Suivant ».",{"children":472},[473,479],{"type":187,"children":474},[475],{"type":192,"children":476},[477],{"type":184,"value":478},"Choisir « Créer une commande »",{"type":187,"children":480},[481,483,487,489,492,494,498],{"type":184,"value":482},"Sous ",{"type":192,"children":484},[485],{"type":184,"value":486},"« Type d'inscription »",{"type":184,"value":488},", choisissez l'option ",{"type":192,"children":490},[491],{"type":184,"value":450},{"type":184,"value":493},". Si vous proposez aussi l'achat sur facture, Swimly demande « Comment le client doit-il payer ? ». Choisissez ",{"type":192,"children":495},[496],{"type":184,"value":497},"« Lien de paiement (payer en ligne) »",{"type":184,"value":458},{"children":500},[501,507],{"type":187,"children":502},[503],{"type":192,"children":504},[505],{"type":184,"value":506},"Vérifier le délai de paiement",{"type":187,"children":508},[509,511,515,517,521,522,525,527,531],{"type":184,"value":510},"Votre délai par défaut est présélectionné. Vous pouvez choisir ",{"type":192,"children":512},[513],{"type":184,"value":514},"24 h",{"type":184,"value":516},", ",{"type":192,"children":518},[519],{"type":184,"value":520},"48 h",{"type":184,"value":516},{"type":192,"children":523},[524],{"type":184,"value":380},{"type":184,"value":526}," ou ",{"type":192,"children":528},[529],{"type":184,"value":530},"« Personnalisé »",{"type":184,"value":532}," (2 à 336 heures). En dessous est indiqué jusqu'à quand le client doit payer.",{"children":534},[535,541],{"type":187,"children":536},[537],{"type":192,"children":538},[539],{"type":184,"value":540},"Montant et adresse de facturation",{"type":187,"children":542},[543],{"type":184,"value":544},"Reprenez le prix du cours ou saisissez un montant propre sous « Montant personnalisé ». L'adresse de facturation du client est obligatoire.",{"children":546},[547,553],{"type":187,"children":548},[549],{"type":192,"children":550},[551],{"type":184,"value":552},"Envoyer",{"type":187,"children":554},[555,557,560],{"type":184,"value":556},"Cliquez sur ",{"type":192,"children":558},[559],{"type":184,"value":456},{"type":184,"value":561},". Swimly confirme avec « lien de paiement envoyé au client » et indique le délai de paiement.",{"type":362,"src":563,"media":364,"alt":564,"caption":565},"https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002F008a0f07-eaf9-4bad-9403-261834553161","Étape « Paiement » dans la boîte de dialogue : type d'inscription « Créer une commande », sélection « Lien de paiement (payer en ligne) », délai de paiement 48 h et la section « Ce qui se passe automatiquement » avec les moments de l'e-mail, des rappels et de l'annulation","Avant l'envoi, la boîte de dialogue vous montre ce qui se passe et quand.",{"type":187,"children":567},[568,570,574],{"type":184,"value":569},"La section ",{"type":192,"children":571},[572],{"type":184,"value":573},"« Ce qui se passe automatiquement »",{"type":184,"value":575}," indique les moments exacts pour cette commande précise : quand l'e-mail part, quand les rappels sont envoyés et quand la réservation serait annulée.",{"type":331,"tone":577,"title":333,"children":578},"tip",[579],{"type":187,"children":580},[581],{"type":184,"value":582},"Si le montant est de 0, Swimly inscrit le participant gratuitement. Aucun lien de paiement n'est envoyé et il n'y a pas de délai.",{"type":179,"level":10,"id":584,"children":585},"ce-qui-se-passe-a-la-creation",[586],{"type":184,"value":587},"Ce qui se passe à la création",{"type":388,"ordered":389,"start":390,"items":589},[590,619,631,637],{"children":591},[592],{"type":187,"children":593},[594,596,600,602,606,608,612,614,618],{"type":184,"value":595},"La commande apparaît sous ",{"type":192,"children":597},[598],{"type":184,"value":599},"Commandes",{"type":184,"value":601}," avec le statut de commande ",{"type":192,"children":603},[604],{"type":184,"value":605},"« Envoyée »",{"type":184,"value":607},", le paiement ",{"type":192,"children":609},[610],{"type":184,"value":611},"« Ouvert »",{"type":184,"value":613}," et le mode de paiement ",{"type":192,"children":615},[616],{"type":184,"value":617},"« En attente – lien de paiement »",{"type":184,"value":458},{"children":620},[621],{"type":187,"children":622},[623,625,629],{"type":184,"value":624},"Le participant est ",{"type":192,"children":626},[627],{"type":184,"value":628},"confirmé",{"type":184,"value":630}," dans le cours. La place compte immédiatement comme occupée.",{"children":632},[633],{"type":187,"children":634},[635],{"type":184,"value":636},"Le client reçoit l'e-mail avec le lien de paiement.",{"children":638},[639],{"type":187,"children":640},[641],{"type":184,"value":642},"Vous recevez l'e-mail « Nouvelle commande », pour autant que vous ayez activé cette notification.",{"type":362,"src":644,"media":364,"alt":645,"caption":646},"https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002F9ceaa35a-d740-4996-8ee4-394fdbe5c94c","Liste des commandes avec deux commandes : en haut « Envoyée », « Ouvert », « En attente – lien de paiement », en dessous une commande payée avec « Terminée », « Payé », « TWINT »","En haut une demande de paiement ouverte, en dessous une demande payée.",{"type":179,"level":20,"id":648,"icon":649,"children":650},"l-e-mail-a-votre-client","mail",[651],{"type":184,"value":652},"L'e-mail à votre client",{"type":187,"children":654},[655,657,661],{"type":184,"value":656},"Le client reçoit immédiatement un e-mail avec l'objet ",{"type":192,"children":658},[659],{"type":184,"value":660},"« Votre réservation – à régler – [votre nom] »",{"type":184,"value":662},". Il contient :",{"type":388,"ordered":389,"start":390,"items":664},[665,671,677,683,695],{"children":666},[667],{"type":187,"children":668},[669],{"type":184,"value":670},"le cours, le participant et le montant",{"children":672},[673],{"type":187,"children":674},[675],{"type":184,"value":676},"le numéro de commande",{"children":678},[679],{"type":187,"children":680},[681],{"type":184,"value":682},"le délai en toutes lettres : « Veuillez payer d'ici le … – sinon la place sera libérée. »",{"children":684},[685],{"type":187,"children":686},[687,689,693],{"type":184,"value":688},"le bouton ",{"type":192,"children":690},[691],{"type":184,"value":692},"« Payer maintenant »",{"type":184,"value":694}," et le lien à copier",{"children":696},[697],{"type":187,"children":698},[699],{"type":184,"value":700},"la remarque indiquant qu'il peut aussi consulter la réservation dans son compte et y payer",{"type":362,"src":702,"media":364,"alt":703,"caption":704},"https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002F8096c2dd-e52a-4e8f-8945-4396065ac689","E-mail « Votre réservation » au client avec le cours, le montant CHF 160.00, le numéro de commande, la phrase sur le délai de paiement et le bouton « Payer maintenant »","La demande de paiement telle qu'elle arrive chez le client.",{"type":331,"tone":706,"title":333,"children":707},"warning",[],{"type":179,"level":20,"id":709,"icon":710,"children":711},"comment-votre-client-paie","credit-card",[712],{"type":184,"value":713},"Comment votre client paie",{"type":187,"children":715},[716,718,722],{"type":184,"value":717},"Le lien ouvre la page de paiement. Le client n'a ",{"type":192,"children":719},[720],{"type":184,"value":721},"pas besoin de se connecter",{"type":184,"value":723},". Il voit le cours, le participant, la date, le lieu et le montant.",{"type":362,"src":725,"media":364,"alt":726,"caption":727},"https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002Fda19fcda-e024-4b07-84b8-0fd7e803f1f4","Page de paiement « Paiement de ta commande » avec le cours, le montant CHF 160.00, le bouton « Payer maintenant » et en dessous « Payer plus tard avec Klarna »","La page de paiement : un clic mène au choix du moyen de paiement.",{"type":388,"ordered":389,"start":390,"items":729},[730,739],{"children":731},[732],{"type":187,"children":733},[734,737],{"type":192,"children":735},[736],{"type":184,"value":692},{"type":184,"value":738}," mène à Mollie. Le client y choisit le moyen de paiement, par exemple TWINT ou carte.",{"children":740},[741],{"type":187,"children":742},[743,747],{"type":192,"children":744},[745],{"type":184,"value":746},"« Payer plus tard avec Klarna »",{"type":184,"value":748}," apparaît en plus lorsque Klarna est disponible pour votre compte et pour le montant. Le client paie alors sur facture ou en plusieurs fois chez Klarna. Pour vous, la commande est considérée comme payée.",{"type":187,"children":750},[751],{"type":184,"value":752},"Si le client interrompt le paiement ou si le paiement échoue, rien ne change à la commande. Il peut réessayer via le même lien tant que le délai court.",{"type":187,"children":754},[755],{"type":184,"value":756},"Si le client a un compte, il y trouve aussi le paiement en attente et peut payer depuis là.",{"type":179,"level":20,"id":758,"icon":759,"children":760},"lorsque-le-client-paie","circle-check",[761],{"type":184,"value":762},"Lorsque le client paie",{"type":187,"children":764},[765],{"type":184,"value":766},"Dès que le paiement est reçu, tout le reste se fait de lui-même :",{"type":388,"ordered":389,"start":390,"items":768},[769,786,798,810],{"children":770},[771],{"type":187,"children":772},[773,775,779,780,784],{"type":184,"value":774},"La commande passe à ",{"type":192,"children":776},[777],{"type":184,"value":778},"« Terminée »",{"type":184,"value":376},{"type":192,"children":781},[782],{"type":184,"value":783},"« Payé »",{"type":184,"value":785},", avec le moyen de paiement choisi.",{"children":787},[788],{"type":187,"children":789},[790,792,796],{"type":184,"value":791},"Le délai de paiement est réglé (",{"type":192,"children":793},[794],{"type":184,"value":795},"« Réglé – payé »",{"type":184,"value":797},"). Plus aucun rappel ne part.",{"children":799},[800],{"type":187,"children":801},[802,804,808],{"type":184,"value":803},"Le client reçoit l'e-mail ",{"type":192,"children":805},[806],{"type":184,"value":807},"« Quittance – [votre nom] »",{"type":184,"value":809}," avec la quittance en PDF. La quittance se trouve aussi dans son compte.",{"children":811},[812],{"type":187,"children":813},[814],{"type":184,"value":815},"Le lien de paiement est utilisé. Celui qui l'ouvre encore une fois voit « Cette commande est déjà payée. »",{"type":362,"src":817,"media":364,"alt":818,"caption":819},"https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002Fb368ad04-59a0-4453-b3f3-7aebd34488eb","E-mail « Votre quittance » avec le cours, le montant total, le numéro de commande, la date de paiement et le moyen de paiement TWINT","Après le paiement, le client reçoit la quittance.",{"type":362,"src":821,"media":364,"alt":822,"caption":823},"https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002Fd6d24ca8-61a0-428c-a570-e11b90c10283","Commande après le paiement : statut de commande « Terminée », statut de paiement « Payé », mode de paiement TWINT, lien de paiement « Payé », délai de paiement « Réglé – payé »","La commande après le paiement.",{"type":187,"children":825},[826],{"type":184,"value":827},"Vous recevez l'argent via Mollie, comme pour tout paiement en ligne.",{"type":179,"level":20,"id":829,"icon":830,"children":831},"rappels","bell-ring",[832],{"type":184,"value":833},"Rappels",{"type":187,"children":835},[836],{"type":184,"value":837},"Si le client ne paie pas, Swimly le lui rappelle par e-mail. Le nombre de rappels dépend de la durée du délai :",{"type":209,"align":839,"head":840,"rows":846},[211,211],[841,844],[842],{"type":184,"value":843},"Durée du délai",[845],{"type":184,"value":833},[847,854,861,868],[848,851],[849],{"type":184,"value":850},"36 heures et plus",[852],{"type":184,"value":853},"24 h avant l'expiration, puis dernier rappel 6 h avant l'expiration",[855,858],[856],{"type":184,"value":857},"De 12 à moins de 36 heures",[859],{"type":184,"value":860},"Un rappel 6 h avant l'expiration",[862,865],[863],{"type":184,"value":864},"De 4 à moins de 12 heures",[866],{"type":184,"value":867},"Un rappel 2 h avant l'expiration",[869,872],[870],{"type":184,"value":871},"Moins de 4 heures",[873],{"type":184,"value":874},"Aucun rappel",{"type":187,"children":876},[877,879,883],{"type":184,"value":878},"Avec le délai par défaut de 48 heures, le client reçoit donc ",{"type":192,"children":880},[881],{"type":184,"value":882},"deux rappels",{"type":184,"value":884},". Il n'y en a jamais plus de deux.",{"type":388,"ordered":389,"start":390,"items":886},[887,899],{"children":888},[889],{"type":187,"children":890},[891,893,897],{"type":184,"value":892},"Le premier rappel a pour objet ",{"type":192,"children":894},[895],{"type":184,"value":896},"« Rappel : paiement en attente – [votre nom] »",{"type":184,"value":898},". Si Klarna est disponible, il signale en plus que le client peut aussi payer plus tard.",{"children":900},[901],{"type":187,"children":902},[903,905,909],{"type":184,"value":904},"Le dernier a pour objet ",{"type":192,"children":906},[907],{"type":184,"value":908},"« Dernier rappel : paiement en attente – [votre nom] »",{"type":184,"value":910}," et dit clairement que le délai expire bientôt.",{"type":187,"children":912},[913],{"type":184,"value":914},"Les deux e-mails mentionnent le cours, le montant ouvert et le délai, et contiennent à nouveau le bouton « Payer maintenant ».",{"type":362,"src":916,"media":364,"alt":917,"caption":918},"https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002Fb4eab758-7ae5-45aa-9c89-d7a819a03cd0","E-mail « Dernier rappel » au client avec la remarque indiquant que le délai de paiement expire bientôt, le montant ouvert et le bouton « Payer maintenant »","Le dernier rappel avant l'expiration du délai.",{"type":187,"children":920},[921],{"type":184,"value":922},"Si le client a payé entre-temps ou si vous avez annulé la commande, plus aucun rappel ne part.",{"type":179,"level":20,"id":924,"icon":925,"children":926},"lorsque-le-delai-expire","timer-off",[927],{"type":184,"value":928},"Lorsque le délai expire",{"type":187,"children":930},[931],{"type":184,"value":932},"Si le délai est écoulé et qu'aucun paiement n'a été reçu, Swimly annule automatiquement. Cela se produit dans les 10 minutes environ après l'expiration :",{"type":388,"ordered":389,"start":390,"items":934},[935,947,963,975],{"children":936},[937],{"type":187,"children":938},[939,941,945],{"type":184,"value":940},"La ",{"type":192,"children":942},[943],{"type":184,"value":944},"commande",{"type":184,"value":946}," est annulée. Dans la liste des commandes figure « Délai expiré – annulée ».",{"children":948},[949],{"type":187,"children":950},[951,952,956,958,962],{"type":184,"value":940},{"type":192,"children":953},[954],{"type":184,"value":955},"réservation",{"type":184,"value":957}," est annulée, la ",{"type":192,"children":959},[960],{"type":184,"value":961},"place est de nouveau libre",{"type":184,"value":458},{"children":964},[965],{"type":187,"children":966},[967,969,973],{"type":184,"value":968},"Si vous tenez pour le cours une ",{"type":192,"children":970},[971],{"type":184,"value":972},"liste d'attente",{"type":184,"value":974}," avec notification automatique, la personne suivante reçoit une offre pour la place.",{"children":976},[977],{"type":187,"children":978},[979,981,985],{"type":184,"value":980},"Le ",{"type":192,"children":982},[983],{"type":184,"value":984},"lien de paiement est bloqué",{"type":184,"value":986},". Le client ne peut plus payer.",{"type":362,"src":988,"media":364,"alt":989,"caption":990},"https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002F4c6581ec-51fb-41de-bf6c-be345d39ae2a","Commande après l'expiration du délai : statut de commande « Annulée », lien de paiement « Annulé », délai de paiement « Expiré – annulé »","La commande après l'expiration du délai.",{"type":179,"level":10,"id":992,"children":993},"ce-que-recoit-le-client",[994],{"type":184,"value":995},"Ce que reçoit le client",{"type":187,"children":997},[998,999,1003],{"type":184,"value":803},{"type":192,"children":1000},[1001],{"type":184,"value":1002},"« Votre réservation a été annulée – [votre nom] »",{"type":184,"value":1004},". Il indique qu'aucun paiement n'a été reçu avant l'échéance, que la réservation a été annulée et la place libérée. S'y ajoutent la remarque indiquant qu'il peut réserver à nouveau tant que des places sont libres, et votre adresse de contact.",{"type":362,"src":1006,"media":364,"alt":1007,"caption":1008},"https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002F680838a3-bf4f-4e27-82b8-f58bcad6d6f3","E-mail « Votre réservation a été annulée » au client avec le motif, la remarque sur la nouvelle réservation et le contact du prestataire","L'e-mail au client après l'expiration du délai.",{"type":187,"children":1010},[1011,1013,1017],{"type":184,"value":1012},"S'il ouvre malgré tout le lien, il voit ",{"type":192,"children":1014},[1015],{"type":184,"value":1016},"« Réservation expirée »",{"type":184,"value":1018}," avec la remarque l'invitant à réserver à nouveau ou à vous contacter.",{"type":362,"src":1020,"media":364,"alt":1021,"caption":1022},"https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002F11d91f32-59d4-45dc-af75-0ff1743ee166","Page de paiement après l'expiration : « Réservation expirée. Cette réservation a expiré et la place a été libérée. »","Le lien de paiement après l'expiration du délai.",{"type":179,"level":10,"id":1024,"children":1025},"ce-que-vous-recevez",[1026],{"type":184,"value":1027},"Ce que vous recevez",{"type":187,"children":1029},[1030,1032,1036],{"type":184,"value":1031},"Vous recevez l'e-mail ",{"type":192,"children":1033},[1034],{"type":184,"value":1035},"« Place libérée : délai de paiement expiré »",{"type":184,"value":1037}," avec le numéro de commande. Si la place est allée à la liste d'attente, cela y figure également. L'e-mail est envoyé à tous les membres de l'équipe qui ont activé la notification « Nouvelles commandes ».",{"type":362,"src":1039,"media":364,"alt":1040,"caption":1041},"https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002Ff7b7f28e-88b3-497b-82d5-eccc05b53e9f","E-mail « Place libérée : délai de paiement expiré » au prestataire avec le numéro de commande et le délai","L'e-mail que vous recevez après l'expiration du délai.",{"type":179,"level":10,"id":1043,"children":1044},"cas-particuliers-a-l-expiration",[1045],{"type":184,"value":1046},"Cas particuliers à l'expiration",{"type":209,"align":1048,"head":1049,"rows":1056},[211,211],[1050,1053],[1051],{"type":184,"value":1052},"Situation",[1054],{"type":184,"value":1055},"Ce que fait Swimly",[1057,1068,1077,1086],[1058,1065],[1059,1063],{"type":192,"children":1060},[1061],{"type":184,"value":1062},"Le paiement est en cours",{"type":184,"value":1064}," (par exemple encore en attente chez Klarna)",[1066],{"type":184,"value":1067},"Swimly n'annule pas, mais attend le résultat. Vous recevez l'e-mail « Délai de paiement expiré : paiement en cours ».",[1069,1074],[1070],{"type":192,"children":1071},[1072],{"type":184,"value":1073},"Une partie est déjà payée",[1075],{"type":184,"value":1076},"Swimly lève le délai au lieu d'annuler. Le reste suit les rappels de paiement habituels. Vous recevez l'e-mail « Délai de paiement levé : paiement partiel reçu ».",[1078,1083],[1079],{"type":192,"children":1080},[1081],{"type":184,"value":1082},"L'état ne peut pas être clarifié",[1084],{"type":184,"value":1085},"Swimly n'annule rien et vous demande par e-mail de vérifier la commande.",[1087,1092],[1088],{"type":192,"children":1089},[1090],{"type":184,"value":1091},"Une partie de la réservation a été payée avec le crédit d'une carte de leçons",[1093],{"type":184,"value":1094},"Ces réservations sont maintenues. Seul ce qui est impayé est annulé.",{"type":331,"tone":332,"title":333,"children":1096},[1097],{"type":187,"children":1098},[1099],{"type":184,"value":1100},"Si le client souhaite finalement participer après l'expiration, vous créez une nouvelle commande. Une demande de paiement expirée ne peut pas être rouverte.",{"type":179,"level":20,"id":1102,"icon":1103,"children":1104},"traiter-une-demande-de-paiement-ouverte","settings-2",[1105],{"type":184,"value":1106},"Traiter une demande de paiement ouverte",{"type":187,"children":1108},[1109,1111,1115,1117,1121,1122,1126,1127,1131],{"type":184,"value":1110},"Ouvrez la commande via ",{"type":192,"children":1112},[1113],{"type":184,"value":1114},"« Détails »",{"type":184,"value":1116},". À droite, vous trouvez les cartes ",{"type":192,"children":1118},[1119],{"type":184,"value":1120},"« Paiement »",{"type":184,"value":516},{"type":192,"children":1123},[1124],{"type":184,"value":1125},"« Lien de paiement »",{"type":184,"value":376},{"type":192,"children":1128},[1129],{"type":184,"value":1130},"« Délai de paiement »",{"type":184,"value":458},{"type":362,"src":1133,"media":364,"alt":1134,"caption":1135},"https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002F1f7d8f7e-3ba9-4593-a5cb-782035bcf258","Commande avec une demande de paiement ouverte : carte « Paiement » avec « Envoyée » et « Ouvert », carte « Lien de paiement » avec le lien, « Échéance » et le bouton « Renvoyer la demande de paiement », carte « Délai de paiement » avec le statut « Actif » et les boutons « Prolonger le délai » et « Lever le délai »","Tout ce qui concerne la demande de paiement ouverte au même endroit.",{"type":209,"align":1137,"head":1138,"rows":1148},[211,211,211],[1139,1142,1145],[1140],{"type":184,"value":1141},"Action",[1143],{"type":184,"value":1144},"Pour quoi",[1146],{"type":184,"value":1147},"Effet",[1149,1161,1179,1191,1203],[1150,1155,1158],[1151],{"type":192,"children":1152},[1153],{"type":184,"value":1154},"Copier le lien",[1156],{"type":184,"value":1157},"Vous voulez transmettre le lien vous-même, par exemple par WhatsApp",[1159],{"type":184,"value":1160},"Le même lien que dans l'e-mail",[1162,1167,1170],[1163],{"type":192,"children":1164},[1165],{"type":184,"value":1166},"« Renvoyer la demande de paiement »",[1168],{"type":184,"value":1169},"L'e-mail n'est pas arrivé",[1171,1173,1177],{"type":184,"value":1172},"Le client reçoit le même e-mail encore une fois. ",{"type":192,"children":1174},[1175],{"type":184,"value":1176},"Le délai reste inchangé.",{"type":184,"value":1178}," Après l'expiration du délai, ce n'est plus possible.",[1180,1185,1188],[1181],{"type":192,"children":1182},[1183],{"type":184,"value":1184},"« Prolonger le délai »",[1186],{"type":184,"value":1187},"Le client a besoin de plus de temps",[1189],{"type":184,"value":1190},"Vous choisissez un moment plus tardif, au maximum jusqu'à 12 h avant la prochaine leçon. Les rappels se règlent sur le nouveau délai.",[1192,1197,1200],[1193],{"type":192,"children":1194},[1195],{"type":184,"value":1196},"« Lever le délai »",[1198],{"type":184,"value":1199},"La place ne doit en aucun cas se libérer automatiquement",[1201],{"type":184,"value":1202},"La réservation n'est plus annulée automatiquement. Dès maintenant, la commande suit les rappels de paiement et relances habituels.",[1204,1209,1212],[1205],{"type":192,"children":1206},[1207],{"type":184,"value":1208},"« Annuler la commande »",[1210],{"type":184,"value":1211},"Le client se désiste",[1213],{"type":184,"value":1214},"La commande et la réservation sont annulées, le lien de paiement est annulé",{"type":362,"src":1216,"media":364,"alt":1217,"caption":1218},"https:\u002F\u002Fuserfeedback.go2flow.de\u002Fapi\u002Fwidget\u002Fmedia\u002F01e89ca9-253c-46e2-a7b4-0cecdfc4720d","Boîte de dialogue « Prolonger le délai de paiement » avec le champ « Nouvelle échéance » et la remarque sur le moment le plus tardif possible","Le délai peut être prolongé jusqu'à 12 h avant la prochaine leçon.",{"type":187,"children":1220},[1221,1223,1227],{"type":184,"value":1222},"Prolonger et lever ne sont possibles que tant que le délai court. Dans l'onglet ",{"type":192,"children":1224},[1225],{"type":184,"value":1226},"« Historique »",{"type":184,"value":1228}," de la commande, vous voyez quand la demande de paiement a été envoyée et payée.",{"type":179,"level":20,"id":1230,"icon":1231,"children":1232},"sans-delai","infinity",[1233],{"type":184,"value":1234},"Sans délai",{"type":187,"children":1236},[1237,1239,1242],{"type":184,"value":1238},"Si vous choisissez ",{"type":192,"children":1240},[1241],{"type":184,"value":380},{"type":184,"value":1243},", la place reste réservée jusqu'à ce que le client paie ou que vous annuliez. Swimly n'annule rien automatiquement. À la place des rappels liés au délai s'appliquent les rappels de paiement et relances habituels, exigibles selon votre délai de paiement pour les factures.",{"type":187,"children":1245},[1246],{"type":184,"value":1247},"Il en va de même lorsque Swimly ne peut pas fixer de délai parce que le cours commence trop tôt, ou lorsque vous levez le délai après coup.",{"type":179,"level":20,"id":1249,"icon":1250,"children":1251},"questions-frequentes","circle-help",[1252],{"type":184,"value":1253},"Questions fréquentes",{"type":1255,"title":1256,"children":1257},"details","Le client n'a pas reçu l'e-mail. Que faire ?",[1258],{"type":187,"children":1259},[1260],{"type":184,"value":1261},"Vérifiez d'abord l'adresse e-mail dans le profil du client. Ouvrez ensuite la commande et cliquez sur « Renvoyer la demande de paiement », ou copiez le lien et transmettez-le vous-même. Cela ne prolonge pas le délai. Si le client a besoin de plus de temps, choisissez en plus « Prolonger le délai ».",{"type":1255,"title":1263,"children":1264},"Mon client n'utilise pas l'e-mail. Comment peut-il quand même payer ?",[1265],{"type":187,"children":1266},[1267,1269,1273,1275,1281],{"type":184,"value":1268},"Une demande de paiement arrive toujours par e-mail. Dans ce cas, choisissez à la création ",{"type":192,"children":1270},[1271],{"type":184,"value":1272},"« Facture (virement sur votre compte) »",{"type":184,"value":1274}," au lieu du lien de paiement. Imprimez la facture et envoyez-la au client par la poste. Plus d'informations sous ",{"type":1276,"href":1277,"article":111,"children":1278},"link","\u002Ffuer-anbieter\u002Fhilfe\u002Fkauf-auf-rechnung-qr-rechnung",[1279],{"type":184,"value":1280},"« Achat sur facture (QR-facture) »",{"type":184,"value":458},{"type":1255,"title":1283,"children":1284},"Le client a payé en espèces ou par virement. Comment le saisir ?",[1285],{"type":187,"children":1286},[1287],{"type":184,"value":1288},"Une demande de paiement ouverte ne peut pas être marquée comme payée en externe. Annulez la commande et ajoutez à nouveau le participant via « Ajouter manuellement ». Vous saisissez ensuite le paiement externe dans la liste des participants du cours.",{"type":1255,"title":1290,"children":1291},"Le client peut-il encore payer après l'expiration du délai ?",[1292],{"type":187,"children":1293},[1294],{"type":184,"value":1295},"Non. Le lien est bloqué et la réservation annulée. Créez une nouvelle commande s'il reste une place libre.",{"type":1255,"title":1297,"children":1298},"Le délai s'applique-t-il aussi aux leçons privées ?",[1299],{"type":187,"children":1300},[1301],{"type":184,"value":1302},"Oui. Le délai se termine au plus tard 12 heures avant le rendez-vous. S'il expire, le créneau redevient libre. Il n'y a pas de liste d'attente pour les leçons privées.",{"type":1255,"title":1304,"children":1305},"Pour quelles commandes n'y a-t-il pas de délai de paiement ?",[1306],{"type":187,"children":1307},[1308],{"type":184,"value":1309},"Pour les factures sur votre propre compte, les facturations selon la présence, les factures d'abonnement, les changements de réservation et le solde d'un cours de planification. Les rappels de paiement et relances habituels s'y appliquent.",{"type":1255,"title":1311,"children":1312},"Quelle est la différence avec « Envoyer une réservation \u002F offre » ?",[1313],{"type":187,"children":1314},[1315,1317,1322],{"type":184,"value":1316},"Avec la demande de paiement, le participant est immédiatement inscrit et n'a plus qu'à payer. Avec la réservation, le client reçoit une offre qu'il doit d'abord accepter. Pour en savoir plus, voir ",{"type":1276,"href":1318,"article":61,"children":1319},"\u002Ffuer-anbieter\u002Fhilfe\u002Freservierungen",[1320],{"type":184,"value":1321},"« Réservations »",{"type":184,"value":458},{"type":179,"level":20,"id":1324,"icon":1325,"children":1326},"pour-aller-plus-loin","book-open",[1327],{"type":184,"value":1328},"Pour aller plus loin",{"type":388,"ordered":389,"start":390,"items":1330},[1331,1342,1351],{"children":1332},[1333],{"type":187,"children":1334},[1335,1337],{"type":184,"value":1336},"Créer des commandes à la main → ",{"type":1276,"href":1338,"article":46,"children":1339},"\u002Ffuer-anbieter\u002Fhilfe\u002Fbestellungen-anlegen",[1340],{"type":184,"value":1341},"« Créer des commandes »",{"children":1343},[1344],{"type":187,"children":1345},[1346,1348],{"type":184,"value":1347},"Facture sur votre propre compte au lieu du paiement en ligne → ",{"type":1276,"href":1277,"article":111,"children":1349},[1350],{"type":184,"value":1280},{"children":1352},[1353],{"type":187,"children":1354},[1355,1357],{"type":184,"value":1356},"Annuler et rembourser des commandes → ",{"type":1276,"href":1358,"article":121,"children":1359},"\u002Ffuer-anbieter\u002Fhilfe\u002Fstornieren-ruckerstattung",[1360],{"type":184,"value":1361},"« Annulation & remboursement »",[1363,1364,1365,1366,1367,1368,1369,1370,1371,1372,1373,1374,1375,1376,1377,1378,1379],{"id":180,"level":20,"text":185},{"id":275,"level":10,"text":278},{"id":340,"level":20,"text":344},{"id":421,"level":20,"text":425},{"id":584,"level":10,"text":587},{"id":648,"level":20,"text":652},{"id":709,"level":20,"text":713},{"id":758,"level":20,"text":762},{"id":829,"level":20,"text":833},{"id":924,"level":20,"text":928},{"id":992,"level":10,"text":995},{"id":1024,"level":10,"text":1027},{"id":1043,"level":10,"text":1046},{"id":1102,"level":20,"text":1106},{"id":1230,"level":20,"text":1234},{"id":1249,"level":20,"text":1253},{"id":1324,"level":20,"text":1328},{"slug":112,"title":113},{"slug":122,"title":123},[1383,1384],{"key":111,"slug":112,"topicKey":22,"title":113,"excerpt":114},{"key":121,"slug":122,"topicKey":22,"title":123,"excerpt":124},[]]